Não sei se há uma maneira melhor de realizar isso, mas uma instrução IF aninhada rudimentar funciona bem:
=IF(C3=4, B3, IF(C5=4, B5, ""))
A fórmula verifica primeiro o C3, então, se não for o 4, ele verifica o C5, se não for o 4, então está simplesmente em branco.