OK, primeiro quero agradecer aos caras acima por sugestões. Nada disso funcionou para mim, infelizmente.
Estou usando o Ubuntu 13.10 e passei muito tempo pesquisando a solução on-line, mais uma vez, sem sucesso.
Então eu tentei isso:
- Abrir configurações do sistema (o ícone de roda dentada)
- Em Sistema, abra Software & Atualizações
- Em Software e amp; Atualizações, selecione a guia Drivers adicionais
Lá eu estava usando código aberto "X.Org X Server - driver de exibição Noeveau". Procurei por um que diz "proprietário, testado" e selecionei aquele (no meu caso, é "driver Xorg binário NVIDIA, módulo kernel e biblioteca VDPAU da nvidia-319 (proprietária, testada).
- Clique no botão Aplicar alterações e, uma vez concluído, reinicialize.
Depois disso, pela primeira vez, posso clicar no ícone do Unity Dash sem que ele fique livre, pois meu laptop e eu não teremos outra escolha a não ser reiniciá-lo.
Espero que isso ajude outras pessoas também.
Obrigado,