Sem conhecer a estrutura interna da PSU, é impossível dizer com certeza.
No entanto, os problemas de gerenciamento de cabos estão de lado, a probabilidade é de que haja mais de um trilho de saída nesses 4 cabos, portanto, usá-los todos lhe daria uma chance melhor de distribuir a carga por todos os trilhos possíveis. … A qual o PSU lhe agradecerá, a longo prazo.
Atualizar ...
De Corsair
Features
Dedicated single +12V rail
Nesse caso, use o menor número de cabos.