No seu caso, as portas USB e os canais de áudio estão próximos (já que a torre do PC nesse ponto é apertada). Pela experiência pessoal, a maioria dos computadores domésticos tendem a não proteger os cabos de áudio e USB que se conectam a um HUB principal que agrupa tudo no painel frontal do computador.
Além disso, dentro do PC, o canal de áudio tende a ser sensível à interferência externa. Como uma conexão USB é digital, se não houver separação suficiente dos cabos em algum momento, parte da energia do cabo USB pode vazar para a de áudio, e esse vazamento pode ser percebido como um leve sinal sonoro ou eletrônico. ruído, dependendo de outros instrumentos eletrônicos nas proximidades (eu também tenho um disco rígido nas proximidades, para que eu também possa ouvi-lo). Você pode ouvi-lo mais sempre que estiver transferindo arquivos de e para o dispositivo, já que na maioria das vezes o dispositivo está ocioso.
Apesar de não ter tentado, uma solução possível seria proteger os cabos de áudio, usando uma malha fina de metal ou um pedaço de papel alumínio enrolado em volta deles (semelhante a uma gaiola de Faraday). Separar os cabos USB e os de áudio também pode funcionar, dependendo da sua configuração.