Se você tiver acesso root ao servidor, poderá verificar o uso do disco usando df -h
- isso verificará o espaço disponível nas partições do disco em vez de apenas dentro do seu diretório pessoal.
Se você não tem acesso root ao servidor, seu próximo ponto de contato deve ser o proprietário do servidor, como Romeu apontou.
Além disso, o uso do disco pode ser usado em "dotfolders", o comando du
verifica apenas as pastas regulares por padrão. Como por esta resposta do AskUbuntu , você pode verificar o espaço em disco todas as pastas com este comando:
du -sch .[!.]* * | sort -h