Há muita solução básica de problemas que geralmente é feita quando se suporta o Notes. Normalmente você começaria com o help desk da sua empresa, que faria tudo isso e, eventualmente, desinstalaria (e também excluiria manualmente as coisas deixadas para trás) e reinstalaria o Notes.
Se você ainda não fez isso, eu tentaria excluir qualquer um dos arquivos .nsf que são regenerados automaticamente, como cache.ndk e bookmark.nsf, quando eu suportava as notas 7, reinicializando e excluindo o cache.ndk e bookmark.nsf consertou um monte de instalações quebradas.
Você pode fazer backup do espaço de trabalho e excluí-lo, e as anotações criarão um novo em branco.
Você também pode tentar fazer o backup de seus names.nsf e criar um novo, copiando pernames.ntf e renomeando a cópia para names.nsf.
Se você conhece todas as suas configurações, você pode 'atualizar' o notes.ini, excluindo todas as linhas após o diretório = linha e, em seguida, deixar uma linha extra em branco no final.