Eu encontrei o script lpquota Perl do link , esse pode ser o que você está procurando. Também as Ferramentas DK possuem o daemon printqd
para impor cotas de impressão nos sistemas de impressão LPRng. Isso está disponível no link , que não parece estar relacionado.