Componha um novo e-mail, vá para Opções e ative o From:
Um novo botão From:
aparecerá na janela de composição acima de To...
Clique nele e selecione Other email address...
e insira o endereço de e-mail que você deseja enviar.
Isso permanecerá como uma opção para futuros emails.