No Ubuntu, abra um terminal e execute
sudo update-grub
O sistema deve gerar novamente todos os kernels inicializáveis e as partições de inicialização de carregamento em cadeia
Uma palavra de nota, é muito possível que o grub esteja bem, mas o setor de boot do Wondow está quebrado. O grub carrega o bootstrapper do Wondow.
você pode precisar executar um reparo do disco / mídia Wondow, então é o único sistema inicializável, então use o ubuntu livecd / disc para reinstalar o grub