Por que minha instalação do Cygwin tem um $ PATH ruim?

Question

Acabei de instalar o Cygwin no meu computador. Se eu digitar echo $PATH , posso ver esta saída:

$ export $PATH
-bash: export: '/usr/local/bin:/usr/bin:/cygdrive/c/Program': not a valid identifier
-bash: export: '(x86)/NVIDIA': not a valid identifier
-bash: export: 'Corporation/PhysX/Common:%CommonProgramFiles%/Microsoft': not a valid identifier
-bash: export: 'Shared/Windows': not a valid identifier
-bash: export: 'Live:/cygdrive/c/Windows/system32:/cygdrive/c/Windows:/cygdrive/c/Windows/System32/Wbem:/cygdrive/c/Windows/System32/WindowsPowerShell/v1.0:/cygdrive/c/Program': not a valid identifier
-bash: export: 'Files/OpenVPN/bin:/cygdrive/c/Program': not a valid identifier
-bash: export: '(x86)/Git/cmd:/cygdrive/c/dev/java/apache-maven-3.2.3/bin:/cygdrive/c/programs/Java/jdk7/bin:/cygdrive/c/Users/edem/.lein/bin': not a valid identifier

Parece que há alguma questão de formatação aqui, mas não consigo colocar meus dedos nela. Qual poderia ser o problema?

    

Answer 1

Você está tentando exportar o valor de PATH. Basta exportar a variável:

export PATH

Ou você está confundindo export com echo .