Sim - embora você queira usar o LibreOffice em vez do Excel aqui, porque ele permite uma pesquisa de expressões regulares, tornando isso muito menos trabalhoso.
No Excel - eu vou quebrar as fórmulas. Suponha que seu valor esteja em A1, a hora de início esteja em B1, Hora de término em C1:
-
=FIND("day - ",A1)+6: Encontra o número de caracteres na primeira vez. (12) -
=FIND(" to ",A1): localiza o número de caracteres no final da primeira vez (15). -
=MID(A1,FIND("day - ",A1)+6, FIND(" to ",A1)-FIND("day - ",A1)-6): localiza a hora de início (extrai os caracteres 12-15, 9AM).
É um processo semelhante para o horário de término:
-
=FIND(" This", A1): Encontre o final do horário de término (23). -
=MID(A1,FIND(" to ",A1)+4,FIND(" This",A1)-FIND(" to ",A1)-4): deve te dar o seu tempo final!