O Windows em si não usa o UPnP para configurar o encaminhamento de portas porque não possui serviços integrados que devem ser acessíveis globalmente. (Na verdade, até mesmo o firewall padroniza para limitá-los à sub-rede local).
Normalmente isso é feito por programas individuais que incluem suas próprias bibliotecas cliente UPnP e / ou NAT-PMP. Clientes BitTorrent seriam um exemplo comum.