Não, o NoScript funciona no nível do (sub) domínio, portanto, a menos que o código que você deseja executar esteja hospedado em um subdomínio diferente do código que você não deseja executar, ele não poderá ajudá-lo. Você pode ser capaz de ignorar o código indesejado usando um userscript via GreaseMonkey.