Se eu usar o Empathy para fazer login na minha conta do Google e conversar com pessoas, posso ativar o registro e salvar meus registros de bate-papo no meu computador.
O problema é que eu não uso apenas um computador, então acabo com logs em todo o lugar. Eu poderia usar o Dropbox ou algo assim para sincronizá-los, mas isso só funciona em computadores nos quais eu uso o Empathy. Eu ainda perderia os registros de bate-papo que fiz no Gmail ou no Google Plus, no meu telefone ou em qualquer outro lugar.
Uma solução ideal para mim, como alguém que apenas conversa com minha conta do Google, seria se a Empathy usasse apenas o log de bate-papo do Google, o mesmo que eu acesso pelo Gmail. Isso seria usado para exibir conversas anteriores quando uma janela de bate-papo é aberta e para exibir logs de bate-papo na interface do usuário do Empathy.
Isso é possível? Tentei pesquisar no Google, mas não consegui encontrar ninguém fazendo essa pergunta.
Eu tenho o mesmo problema. Tanto quanto eu posso dizer, a sincronização dos registros com a conta do Google foi o comportamento padrão até a última atualização. Talvez você consiga fazê-lo funcionar simplesmente rolando de volta para uma versão anterior.