Você deve verificar sua tabela de roteamento usando, por exemplo, netstat -nr .
Não sei ao certo como o seu cliente VPN lidaria com uma interferência / sobreposição entre os seus endereços de rede local e remota, mas isso pode ser uma possibilidade que você deve excluir