experimente REGEDIT.EXE -s "Alterar idioma para o português brasileiro.reg"
ou use sublinhados no seu arquivo
REGEDIT.EXE -s Change_Language_to_Brazilian_Portuguese.reg
Para a segunda parte:
if "%language%" == "PT" goto PT
PT:
REGEDIT.EXE -s Change_Language_to_Brazilian_Portuguese.reg