Os grandes passos são:
- determine em qual porta o apache2 está sendo executado. (provavelmente 80, talvez 8080)
- determine o endereço IP dessa máquina na rede local
- no seu roteador saiba como configurar o encaminhamento de porta. Você quer encaminhar a porta 80 ou 8080 (você também pode encaminhar 80 a 8080 aqui, o que tem vantagens). O IP para o qual encaminhar será o IP da rede local da máquina de destino.
- agora determine seu endereço IP na Internet, o método mais simples é acessar o link e ele é exibido claramente para você
Uma vez configurada, você pode tentar (de um computador ou dispositivo móvel que não esteja na sua rede local para ir para link onde os XXX's são o seu IP da Internet, conforme determinado.
Se isso não estiver funcionando, é muito provável que a configuração no seu arquivo httpd.conf esteja exigindo um nome de domínio, em vez de um IP. Nesse caso, acho que o DynDNS ainda permite que você crie uma entrada grátis, e isso é tudo que você precisa - mas configurá-la é outro tópico para uma pergunta diferente:)