O modo como os dispositivos Bluetooth pesquisam, emparelham e se conectam a outros dispositivos é DEFINIDO de forma padronizada - é chamado de "Bluetooth".
O que você está vendo são diferentes implementações / drivers Bluetooth com diferentes Interfaces do usuário.
A interface do usuário nunca será totalmente padronizada, já que copiar o ícone do ícone da concorrência de um concorrente, clique para clicar, é uma boa maneira de ser processado por violação. A pilha Bluetooth usada no Windows é escolhida pelo usuário (quando eles compram o hardware), então também cabe ao usuário descobrir o uso do dispositivo escolhido.
O Windows oferece sua API Bluetooth nas versões mais recentes do Windows para ajudar a padronizar as coisas por causa do que você está executando.
Mas ainda é muito novo, e os fabricantes de BT já têm seu software escrito para que eles provavelmente não tenham muita pressa em reescrever tudo para a nova API Bluetooth "padrão" da MS. Além disso, o MS 'BT API não pode (ainda) oferecer as opções que um fabricante de BT sente que precisa / quer, então eles não estão prontos para mudar ainda.