Vamos tirar a terminologia do caminho primeiro:
O sistema host deve ser a máquina executando o VMWare Workstation. O sistema virtualizado ("a máquina virtual") deve ser chamado de sistema convidado . Nesse caso, suponho que seu sistema host seja baseado em Linux e que o sistema convidado esteja executando uma versão do Windows, que possui uma instância já configurada do TightVNC Server aceitando conexões da "Internet", sobre as quais você pode efetuar login e obter uma área de trabalho do Windows.
Se você não tem como acessar o sistema host, provavelmente há uma razão para isso, e você precisaria entrar em contato com o administrador responsável para instalar e habilitar uma maneira de fazer o login no sistema host.
Se você é o administrador do sistema host Linux, então você já deve ter a capacidade de instalar software adicional: Nesse caso, basta escolher um servidor VNC de sua escolha e vinculá-lo a
- a interface de rede conectada à Internet e conectada diretamente ao servidor VNC do host Linux, como você faria com o servidor do sistema guest ou
- a interface de rede à qual o sistema convidado também está conectado e se conecta ao endereço IP dessa interface de sua sessão VNC em execução no convidado.
O último é um pouco bobo, realmente, e o IP correto pode ser difícil de encontrar. Geralmente, seus sistemas convidados usarão um endereço IP de host válido como seu gateway padrão, que pode ser exibido executando
ipconfig
em um prompt de comando e procurando o gateway padrão para o seu dispositivo de rede. O mesmo endereço IP deve funcionar para se conectar ao servidor VNC em execução no sistema host, se ele estiver corretamente vinculado a esse endereço / interface.
Os logs de depuração são muito importantes no diagnóstico de problemas, mas se você tiver acesso root no sistema host Linux, a alternativa mais "limpa" é configurar um servidor VNC habilitado para SSL e expô-lo diretamente à Internet. cortar a VM do Windows como intermediária.