O mcrypt não possui nenhum tipo de progresso ou indicação de velocidade e o throughput de dados varia muito devido a uma grande variedade de fatores. Por enquanto, você deve verificar se o processo não congelou, observando a carga do processador. Da próxima vez, você pode querer considerar compactar e dividir o arquivamento do arquivo de backup.