Todas as impressoras têm um tamanho de margem mínimo. Se a sua imagem for mais longe, a imagem será dimensionada ou aparada.
Talvez você precise de uma impressora offset ou imprima sua imagem em um papel maior e depois reduza para o tamanho A4. Observe também que nem todas as conversões entre dimensões do computador e dimensões reais são perfeitas, a menos que você tenha o equipamento certo, é claro.