Você não pode acessar arquivos em um computador enquanto está no modo 'Sleep' ou 'Hibernate'.
O modo de espera salva toda a atividade atual na RAM e desliga praticamente tudo para economizar energia, mas ainda permite que ela retome rapidamente o que estava fazendo.
O modo de hibernação é quase o mesmo que o de Suspensão, mas salva tudo no disco rígido, permitindo que ele desligue tudo e retome as operações de maneira oportuna.