Você pode conseguir isso alterando a referência a B4 para MAX(B4:C4) , por exemplo:
=DATE(YEAR(MAX(B4:C4))+1,MONTH(MAX(B4:C4)),DAY(MAX(B4:C4)))
Tecnicamente, devido ao modo como o Excel lida com datas, você também pode ter que ser SUM(B4:C4) ou B4+C4 , pois uma data adicionada a uma célula vazia ainda é a data original (supondo que seja verdade que apenas uma das datas duas células são preenchidas). Usar MAX oferece a flexibilidade de acompanhar a data de participação e também rastrear a data de renovação mais recente.