Para fazer o boot duplo no Chromebook, o dispositivo precisará ser colocado em Modo de desenvolvedor , isso limpará o dispositivo e resultará na perda do registro corporativo.
Tanto quanto eu saiba, o dispositivo pode ser inscrito novamente no modo de desenvolvedor, mas isso provavelmente precisará ser completado por um administrador e pode não ser bem-sucedido dependendo das políticas colocadas. em vigor pelo sistema de gestão.
Com relação à pergunta sobre o USB de recuperação que você criou: Não, o USB é criado usando uma imagem padrão que não deve conter informações sobre o estado do dispositivo Chrome usado para criá-lo.
Isso basicamente leva às políticas de segurança em vigor na organização que forneceu o laptop. Além disso, esteja ciente das vulnerabilidades que você abre um dispositivo Chrome OS ao entrar no modo de desenvolvedor, que pode ser visualizado aqui .