Se houver duas redes com os mesmos parâmetros (como no seu exemplo), o SO escolhe a interface de rede com a métrica mais baixa para enviar tráfego. Você pode ver a métrica da interface por netstat -rnv
.
Você pode modificar os valores da métrica acessando as propriedades da placa de rede, selecionar IPv4, clicar em Propriedades, clicar em Avançado e desabilitar Métrica automática e inserir um valor manual.