Eu encontrei uma solução. Após um longo exame , descobriu-se que o hub não podia extinguir os dispositivos porque foi bloqueado pelas seguintes atualizações do Windows: KB2903939, KB2911134, KB2887595, KB2914218, KB2911134, KB2911106, KB2917929, KB2903939, KB2898514 e KB2917929. O último deles neutralizou também a suspensão seletiva de dispositivos usb. Vale a pena observar que os patches listados não são atualizações de segurança.