Eu percebo que essa resposta chega bem tarde, mas talvez ajude os outros que chegam aqui. Se você tiver outro dispositivo iOS, poderá restaurar o backup de 1Password nesse dispositivo iOS .
Esse formato de backup não é compatível com a versão do Windows do 1Password, infelizmente. É compatível com o 1Password for Mac, no entanto, se você tiver um Mac e puder baixar o teste gratuito do 1Password para Mac, você pode restaure o backup lá e, em seguida, sincronizar com o Dropbox .