É completamente dependente da velocidade da sua internet e máquina.
A atualização é de 278 MB ou 303 MB, dependendo de você estar usando o Windows 32 ou 64 bits. Você pode usar Esta calculadora de tempo de download para determinar um tempo de download aproximado.
O tempo de instalação varia de acordo com a quantidade de energia. Um quad core com 6 GB de RAM em um sistema operacional de 64 bits será muito diferente de uma instalação de sistema operacional dual core de 2 GB e 32 bits.
Se você está com problemas, o google é seu amigo. Acabei de pesquisar no Google "KB968211 install hangs" e encontrei vários aticles. Muitos deles dizem que usar o msconfig para desabilitar muitos itens de inicialização ajuda. 2 artigos disseram para verificar C: \ Windows \ Logs \ CBS \ CBS.log por uma razão pela qual ele está pendurado. Um artigo sobre technet também apontou para a detecção de antivírus como a causa da suspensão da instalação do aplicativo.
De todos os artigos, Este artigo technet pareceu ajudar mais.