O host da VM (ou o que tiver acesso à rede interna e à "real") precisa ser encaminhado. Basicamente, é tão simples quanto definir net.ipv4.ip_forward = 1
em /etc/sysctl.conf
. Também poderia estar em um novo arquivo em /etc/sysctl.d/
, não sei como o Debian é "atualizado".
Isso será efetivo após a reinicialização. Para ativá-lo instantaneamente, execute sysctl -w net.ipv4.ip_forward=1
.
Para uma implantação indolor da VM, você pode empregar dnsmasq
. Apenas lembre-se de que você precisa excluir sua rede "real" do DHCP ou o caos acontecerá. ;)