A atualização do Windows oferece algumas funcionalidades a esse respeito. Na caixa de diálogo Windows Update, clique em Saiba mais em Obter atualizações para outros produtos da Microsoft. Siga as etapas na tela para começar a usar o Microsoft Update.
Como alternativa, se você tiver programas que não sejam da Microsoft que você queira atualizar, eu posso sugerir o Chocolatey ou o boxstarter. Eles são essencialmente gerenciadores de pacotes para o Windows. Eu os uso para atualizar o Windows e todos os meus outros programas regularmente.