O que eu conheço e uso constantemente é LastPass .
É capaz de manter vários logins por domínio, você também pode vincular domínios para usar o mesmo login.
Também é possível fazer preenchimentos de formulários com vários perfis, autenticação de dois fatores em muito mais.