Não sei por que isso está acontecendo com você, realmente não deveria. A página da Web com instruções detalhadas sobre como configurar um repetidor DD-WRT é aqui . O ponto-chave é que você deve usar para a rede wifi do Repeater do cliente, um nome que difere daquele da rede wifi do roteador principal, ao qual você está tentando conectar seu Repetidor.
Em outras palavras: no Sem fio - > Guia Configurações básicas , Seção Interface física , você deve preencher o nome da rede wifi que você deseja que o Repetidor conecte, incluindo detalhes de conexão (senha, canal); vamos chamar essa rede Wifi0. Então, na mesma aba, mas sob a Seção de Interfaces Virtuais você deve fornecer os detalhes da nova rede wifi, (vamos chamá-la de Wifi1), sobre a qual você é informado:
Wireless Network Name(SSID) : Different from Primary Router
(enfatiza o meu).
Agora, suponha que você adicione outro repetidor. Você vai dizer para se conectar ao Wifi0, e você irá configurar uma nova rede Wifi2. Se você seguiu essas instruções, elas não devem se conectar entre si.
Dois pequenos comentários: escolha canais distantes para todas as suas redes Wi-Fi, dependendo também da interferência de seus vizinhos. Por exemplo, se os vizinhos ocuparem os canais 6 e 11, use 1,4,9.
Em segundo lugar, pode ocorrer que seus repetidores apenas lembrem as redes que eles conseguiram conectar no passado. Neste caso, faça um reset de fábrica (Administration - > Factory Defaults) e repita a configuração.