Instale um software chamado syncback
1 - Crie um New Profile
2 - Escolha Synchronize
3 - Clique em Change Filter

4-CliqueparaAdddeumapastaparaNÃOcopiar
5-Digite*\node_modules\
(Cliquenaajudaparaverregrasavançadasparafiltros,muitoimportante!)
6 - Confirme se as alterações funcionarão (criou uma pasta de teste para testar as regras)
Clique em Ok.
Aproveite!