No contexto da Ethernet, uma ponte e um switch são a mesma coisa. Tradicionalmente, uma bridge tem apenas duas portas, enquanto o termo "switch" surgiu quando os fornecedores começaram a fazer pontes multiportas para usar no lugar de hubs idiotas (um hub em si que é um repetidor multiportas).
Bridges e switches executam a função de ponte 802.1D. Então, no que diz respeito à Ethernet, todos os 5 dispositivos no diagrama são idênticos, independentemente de dizerem "bridge" ou "switch" na etiqueta.
Assim, D sabe quais endereços MAC estão fora de sua porta A e sabe quais endereços MAC estão fora de sua porta B. Não sabe nada sobre quais portas exatas de A ou B esses dispositivos estão conectados.