Não perca a esperança, nós usamos Ubiquiti UniFI APs no escritório onde eu trabalho e eles são ótimos!
O software do controlador é o que você precisa configurar, todos os APs falam com o controlador UniFi e pegam todas as atualizações, configurações, endereços IP, etc., do software. Você precisará definir pelo menos um SSID. Este é simplesmente o nome sem fio para o seu WiFi. por exemplo, temos dois SSIDs, um "-Private" e "-Public". Ambos os APs estão seguros, mas o SSID "-Public" tem uma senha muito genérica, apenas para impedir que qualquer estranho roube WiFi.
Os SSIDs são configurados através do software do controlador, que deve ter um Assistente na primeira vez que você executá-lo para configurar todos os APs. Eu também achei a documentação no site para ter alguma informação útil. Documentação da UniFi