Resposta curta: sim
HDMI e DVI são eletricamente compatíveis - isto é, os adaptadores HDMI - DVI não fazem nada além de mapeie os pinos de vídeo digital de uma pinagem do conector diretamente para o outro sem qualquer conversão de sinal. (Observe que o HDMI não tem pinos de vídeo analógicos e o DVI não suporta áudio).
Embora o DisplayPort exija conversão de sinal, também é capaz de gerar várias resoluções.