Removendo o texto, pois a pergunta é encerrada como fora do tópico. Divirta-se
O que você está procurando é gnuplot . Provavelmente é melhor instalá-lo usando MacPorts ou homebrew.
Tags terminal