Verifique se você definiu as regras NAT adequadas (encaminhamento de porta) e se tem seu telefone configurado para usar o endereço IP do roteador NAT como gateway na interface WiFi.
Você também deve garantir que o firewall do seu telefone não esteja bloqueando essa porta. Você pode tentar desligá-lo apenas para testar e depois abrir as portas desejadas.