Você não pode executar nenhum software de virtualização de SO, como o VMWare, em uma máquina virtual do Windows Azure. Você pode executar uma imagem do sistema operacional Linux ou do Windows Server como vm, mas ela será executada na infra-estrutura de virtualização do Windows Azure.