Se eu clicar com o botão direito do mouse na pasta e, em seguida, ir para a guia de segurança, clicar em editar e excluir a conta de usuário à qual gostaria de restringir o acesso, obtenho exatamente o que desejo. A conta de usuário pode acessar a pasta após a senha do administrador e nenhuma mensagem como a anterior é exibida. Mas depois de um acesso bem-sucedido à pasta em uma conta de usuário, repito as etapas novamente. @AthomSafe obrigado pelo comando elevado eu esqueci completamente sobre isso.