Você está realmente perto. Tudo o que você precisa adicionar à sua macro é um limite; usando o mutt diretamente, você pressiona “l” e depois entra “~ p” (você pode ver a lista completa de padrões na documentação do mutt ). Então, em uma macro você teria algo como:
macro index tp "<change-folder>[Gmail]/Important<enter><limit>~p<enter>" "Go to priority inbox"