Para fazer isso, seu roteador interno deve oferecer suporte a Transmissões Direcionadas de Sub-rede .
Subnet directed broadcasts
A principal limitation of standard broadcast Wake-On-LAN is that broadcast packets are generally not routed. This prevents the technique being used in larger networks or over the internet. Subnet Directed Broadcasts (SDB) may be used to overcome this limitation. SDB may require changes to intermediate router configuration. Subnet directed broadcasts are treated as normal network packets until processed by the final (local) router. This router converts the packet into a true broadcast packet. This technique allows a broadcast to be initiated on a remote network but requires all intervening routers to forward the SDB. When preparing a network to forward SDB packets, care must be taken to filter such that only desired (e.g. WoL) SDB packets are permitted—otherwise the network becomes a participant in DDoS attacks such as the Smurf Attack.
Consulte a documentação de firmware do seu roteador para ver se ele suporta esse recurso.
Sua segunda opção é ter um computador que esteja sempre ligado na LAN interna, atento a uma conexão TCP normal e fazer com que o computador transmita o pacote WOL (se você tiver um firmware personalizável como dd-wrt, o roteador poderá ser esse computador). É isso que o serviço que a LogMeIn faz é o WOL, se detectar que dois computadores na mesma rede estão usando o serviço, ele usará o computador para transmitir um pacote WOL para o computador desligado.