Não estou familiarizado com seu hardware, mas se entendi sua pergunta corretamente, esses casos parecem semelhantes:
Conectando vários pontos de acesso?
Conectar roteador com ponto de acesso por wifi?
Posso conectar meu d-link a outro ponto de acesso?