Aqui está uma abordagem que usa alguns VBA para simplificar a pesquisa sem células auxiliares.
A parte do VBA é essa função definida pelo usuário (comumente chamada de UDF) que serve ao mesmo propósito da função MATCH que você estava tentando usar para encontrar a linha na qual o texto foi encontrado:
Function FindRow(valueToFind, searchRange As Range, Optional IsCaseSensitive As Variant) As String
Dim aCell As Range
Dim lastCell As Range
If IsMissing(IsCaseSensitive) Then
IsCaseSensitive = False
End If
Set lastCell = searchRange.Cells(searchRange.Rows.Count, searchRange.Columns.Count)
Set aCell = searchRange.Find(valueToFind, After:=lastCell, LookIn:=xlValues, MatchCase:=IsCaseSensitive, LookAt:=xlWhole)
FindRow = aCell.Row - searchRange.Cells(1, 1).Row + 1
End Function
O que torna isso útil é que a função VBA FIND, ao contrário da função MATCH da planilha, pode pesquisar em um intervalo que abrange várias colunas e linhas. Como MATCH, essa função VBA retorna a linha dentro do intervalo de pesquisa que um valor especificado é encontrado e retorna um valor de erro #VALUE! erro se não puder encontrar o valor.
Os dois primeiros argumentos do FindRow são o valor a ser encontrado (ou a célula na qual o valor está localizado) e o intervalo a ser examinado. Há um terceiro argumento opcional: se definido como TRUE ou 1, o resultado será maiúsculas e Minúsculas; se omitido ou definido como FALSE ou 0, o achado não diferencia maiúsculas de minúsculas.
Na segunda folha, você usará o INDEX em combinação com o FindRow para procurar o horário, por exemplo,
=INDEX(Sheet1!$B$2:$B$8,FindRow(A3,Sheet1!$D$2:$Z$9))
com o segundo argumento para FindRow definido para o intervalo que contém os valores de comentário. Embora eu tenha mostrado o intervalo de pesquisa que se estende até a coluna Z e a linha 9, o FindRow pode manipular intervalos de qualquer tamanho.
Para instalar a função VBA, primeiro selecione "Visual Basic" na guia Desenvolvedor na faixa de opções. Selecione o nome da pasta de trabalho no painel Project na parte superior esquerda (a pasta de trabalho será designada como "VBAProject (YourSheetName)" e insira um módulo usando a barra de menus na parte superior. Finalmente, cole o código de função no painel de código grande exibido o direito.