Bem, normalmente você obteria esse erro quando tiver arquivos com Listas de Controle de Acesso personalizadas configuradas ou em arquivos criptografados ou compactados ao mover para o fat32. Até onde eu sei, o exfat também não suporta esses recursos, o que seria o meu palpite.