Silenciosamente e sem interação é a mesma coisa que não existe em silencio nas opções msiexec. / v não está funcionando como você escreveu, / qn sozinho é o mesmo parâmetro de / norestart
msiexec /p "mypatch.msp" /qn /norestart
significa patch silenciosamente (saída sem gui)
Mais informações sobre msiexec: