Acabei de descobrir que o kit temático "Liscio" de que você está falando, e parece funcionar substituindo três arquivos de sistema obscuros que contêm algumas das principais interfaces gráficas do OS X. Eles são chamados de "Extras.rsrc", "Extras2.rsrc" e "SArtFile.bin".
A imagem de disco do Liscio também contém um desinstalador que parece conter (ilegalmente) o que pode ser as versões originais desses arquivos do OS X, mas eles provavelmente vieram de qualquer versão do OS X que os caras do Liscio estavam usando quando desenvolveram Liscio.
O arquivo "Extras.rsrc" não parece existir no Mountain Lion. O arquivo "Extras2.rsrc" no desinstalador do Liscio está correto para o Mountain Lion (acho que esse arquivo não mudou há algum tempo). Infelizmente, o arquivo SArtFile.bin no desinstalador do Liscio não está correto para o Mountain Lion. Eu não tenho uma máquina da Lion à mão, então não posso dizer se foi ou não certo para o Lion, mas eu não estou supondo.
Nesse ponto, você provavelmente precisará reinstalar o Lion para voltar às versões adequadas do Lion desses três arquivos. Você não precisa reinstalar do zero. Você pode fazer uma reinstalação no local, que é basicamente o que alguns podem chamar de "instalação de reparo". Eu, no entanto, aconselho vivamente que você tenha bons backups antes de fazer uma reinstalação do Lion no local, apenas por precaução.