Você precisaria de um adaptador para converter o vídeo BNC analógico em um equivalente digital.
Você pode usar uma placa PCI para maximizar a compatibilidade: link
ou tente um simples USB adaptado: link
procure pelo BNC em adaptadores USB ou PCI e você terá muitas opções. Isso é muito possível, assim como de maneira barata e fácil.