Para obter endereços IP de dispositivos de rede conectados ao seu PC, você pode executar o seguinte comando no PowerShell:
Get-WmiObject -Class Win32_NetworkAdapterConfiguration -Filter IPEnabled=TRUE
Isso deve exibir o endereço IP, a descrição e outras informações para você.
Exemplo dos resultados cortesia do ITProGuru
Para obter todos os dispositivos USB, você pode digitar o seguinte no PowerShell:
gwmi Win32_USBControllerDevice |%{[wmi]($_.Dependent)} | Sort Description,DeviceID | ft Description,DeviceID -auto
Para obter o resultado final, é necessário fazer referência cruzada ou talvez alguém mais familiarizado com o PowerShell possa esclarecer isso.