Resposta curta: não. Não existe uma versão do iTunes para Linux, e duvido que o iTunes use um formato que permita copiar o vídeo para o Linux e reproduzi-lo. Mas existe uma solução (pequena chance de sucesso). Se você executar no Wine, você pode ter uma chance. Dê uma olhada nas instruções do Wine AppDB aqui .